梅花绝句十首 其九

宋代 • 陆游

南村花己繁，北坞殊未动。
更賖一月期，待我醉春瓮。

译文：

南边村子里的梅花已经开得繁花似锦，一片绚烂了，可北边山坳里的梅花却一点动静都没有，还没开始绽放。
那就再等上一个月的时间吧，等那时北坞的梅花盛开，我要痛饮美酒，沉醉在这春日的酒香与梅花的美景之中。