梅花絕句十首 其一

宋代 • 陸游

凜凜冰霜晨，皎皎風月夜。
南山有飛仙，來結尋梅社。

譯文：

在那寒冷刺骨、結着冰霜的清晨，又或是那月光皎潔、清風拂面的夜晚。
終南山中住着一位超凡的仙人，他來到這裏，與我一同結下探尋梅花的雅社之約。