詠史

宋代 • 陸游

入郢功成賜屬鏤，削吳計用載廚車。
閉門種菜英雄事，莫笑衰翁日荷鋤。

譯文：

這首詩涉及到不少歷史典故，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

伍子胥幫吳國攻入楚國郢都，立下大功，卻最終被吳王夫差賜屬鏤劍自盡；文種爲越王勾踐獻上削弱吳國的計策，助越滅吳，可後來也落得個悲慘下場。

當年蜀漢的諸葛亮在等待時機時，也曾有過閉門種菜這樣看似平淡之事，這其實也是英雄之舉。你們可不要笑話我這個衰老的老頭子每天扛着鋤頭勞作呀。