咏史

宋代 • 陆游

入郢功成赐属镂，削吴计用载厨车。
闭门种菜英雄事，莫笑衰翁日荷锄。

译文：

这首诗涉及到不少历史典故，下面为你将其翻译成现代汉语：

伍子胥帮吴国攻入楚国郢都，立下大功，却最终被吴王夫差赐属镂剑自尽；文种为越王勾践献上削弱吴国的计策，助越灭吴，可后来也落得个悲惨下场。

当年蜀汉的诸葛亮在等待时机时，也曾有过闭门种菜这样看似平淡之事，这其实也是英雄之举。你们可不要笑话我这个衰老的老头子每天扛着锄头劳作呀。