东关二首 其一

宋代 • 陆游

天华寺西艇子横，白苹风细浪纹平。
移家只欲东关住，夜夜湖中看月生。

译文：

在天华寺的西边，小船静静地横在水面上。微风轻轻吹拂着岸边的白苹，湖面上泛起的细浪，波纹平整而柔和。
我真想把家搬到东关来住，这样每个夜晚，我都能在湖面上静静地观赏那一轮明月缓缓升起。