闻蛙

宋代 • 陆游

科斗忽安在，蛙声豪有余。
虽成两部乐，恨失一编书。
忿怒缘何事，号呼可奈渠。
厨人不遐弃，犹得伴溪鱼。

译文：

蝌蚪啊，如今忽然都到哪里去了呢？只留下青蛙响亮的叫声，充满了气势。

青蛙的叫声此起彼伏，好似左右两部乐队在演奏一样热闹。可遗憾的是，我曾经读的关于蝌蚪变青蛙的那本书却找不到了。

真不明白青蛙们究竟是因为什么事情如此愤怒，不停地大声号叫，我实在拿它们没办法。

不过啊，要是厨师不嫌弃的话，这些青蛙还能和溪鱼一起成为盘中餐呢。