舟過梅塢胡氏居愛其幽邃爲賦一詩

宋代 • 陸游

稽山翠入家家窗，此家清絕無與雙。
丹葩綠樹錦繡谷，清波白石玻璃江。
一堤茂草有眠犢，數掩短籬無吠尨。
北軒商略可散發，借與放翁傾酒缸。

譯文：

會稽山那翠綠的山色映入了家家戶戶的窗戶，而這戶人家的清幽絕美，更是獨一無二。

這裏紅色的花朵和碧綠的樹木相互映襯，就像那錦繡般的山谷；清澈的水波和潔白的石頭交相輝映，那江水如同玻璃般澄澈透明。

一條堤壩上，茂盛的草叢裏臥着一頭小牛犢；幾處矮小的籬笆旁，安靜得沒有狗叫聲。

北面的小軒很值得我在這裏披散着頭髮，好好地放鬆一番，希望主人能把這地方借給我，讓我盡情地把酒缸裏的酒喝個痛快。