贈惟了侍者二首 其二

宋代 • 陸游

雪中僵臥不須悲，徹骨清寒始觧詩。
一等人間閒草木，月窗君看早梅枝。

譯文：

在茫茫大雪中僵臥着，你用不着爲此悲傷，要知道，只有徹骨的清寒才能讓人真正領悟詩的真諦。

世間的草木其實都一樣，看似平凡閒散。但是你看看那映照着月光的小窗前，早梅的枝條正獨自綻放着別樣的風采。