秋兴二首 其二

宋代 • 陆游

无食苦日长，无衣念秋近。
虽云老农圃，未害乐尧舜。
士生要弘毅，病在堕骄吝。
得丧才几何，哀哉以身徇。
平生最耐事，霜雪亦满鬓。
忧患一洗空，吾道其少进。

译文：

没有食物的时候，就觉得日子无比漫长，苦熬时光；没有衣物可穿，便意识到秋天正一步步临近。
虽说自己不过是个耕种劳作的老农，但这并不妨碍我心怀对尧舜之世的向往与喜爱。
读书人一生应当抱负远大、意志坚强，而弊病就在于陷入骄傲与吝啬之中。
得失又能有多少呢，可悲啊，有些人却为了那点得失而赔上自己的一生。
我这一生最能忍耐，如今霜雪般的白发也已布满双鬓。
要是能把过往的忧患都一扫而空，我的人生之道或许就能稍稍有所进步了。