反感憤

宋代 • 陸游

膊膊庭樹雞初鳴，嗈嗈天衢雁南征。
百年朝露豈長久，萬事浮雲常變更。
出處有心終有愧，聖賢無命亦無成。
西疇雖薄可自力，雙犢且當乘雨耕。

譯文：

庭院裏的樹上傳來雞“膊膊”的初鳴聲，天空中大雁排成行發出“嗈嗈”的叫聲，正往南方飛去。

人生就像早晨的露水一樣短暫，怎麼可能長久存在呢？世間萬事如同天上的浮雲，常常變幻不定。

對於出仕和隱居，自己心裏一直有所想法，但無論怎樣選擇，終究還是會有愧疚之感。就算是聖賢之人，如果命運不濟，也難以成就一番大事業。

西邊那塊田地雖然貧瘠，但自己還能依靠自身的力量去耕種。趁着下雨的時候，就趕着兩頭小牛去田裏勞作吧。