三月二十日晚酌

宋代 • 陆游

暂因赐沐作闲身，太息才余一日春。
委地落花新著雨，穿帘归燕不生人。
卫青此日怪长揖，王翰当年谋卜邻。
商略晚窗须小醉，朱樱青店正尝新。

译文：

我暂时因为得到休假的机会，得以有了闲适的身子。可让人叹息的是，这一年的春光只剩下最后一天了。

地上铺满了落花，刚刚又被雨水打湿。那穿帘归来的燕子，已经不再害怕屋子里的人了。

就像当年卫青得势时，大概会奇怪有人对他只是行个长揖之礼；而王翰当年也想着要找个好邻居。

我思量着，在这傍晚的窗前，还是得稍稍喝点小酒。看那红色的樱桃，青旗招展的酒店，正适合去品尝这新鲜的时令美味呢。