北窗

宋代 • 陸游

雲開見山雪，院靜聞松風。
吏去曲肱臥，疑非塵世中。

譯文：

天空中雲朵散開，遠處山巒上的積雪清晰可見，庭院裏一片靜謐，只能聽見松濤陣陣。

官吏們都離開了，我彎曲着胳膊，悠閒地躺臥着，恍惚間感覺自己彷彿不在這紛繁的塵世之中。