與建子振孫登千峯榭觀烏龍雪

宋代 • 陸游

二穉慧堪憐，猶賒志學年。
能拋竹騕褭，來看玉蜿蜒。
百念寛身後，餘生慰眼前。
善和書幸在，它日要人傳。

譯文：

我的兩個小孫子真是聰慧可愛啊，可惜他們距離入學讀書的年紀還有點時間。

他們本可以在家開心地玩着竹製的小馬玩具，卻能跟着我來到這裏，一同欣賞眼前那如玉龍般蜿蜒的雪景。

經歷了這麼多，我現在已經把各種雜念都放下了，身後之事也不再過多憂慮。眼前看到兩個可愛的孫子，我的餘生也有了慰藉。

還好家中善和堂裏的藏書都還在，希望日後他們能好好傳承這些知識和文化啊。