答韓六玉汝戲題西軒

宋代 • 梅堯臣

吾軒今於水，吾居易爲足。
誰與哦其間，風窗數竿竹。
雖無泉石清，尚不愧茅屋。
所樂違俗暄，此趣大已熟。

譯文：

我的小軒如今就建在水邊，我居住在這裏很容易就感到滿足。
有誰會和我一起在這軒中吟詩呢？只有那臨風的窗前幾竿翠竹。
雖然這裏沒有泉水和山石那樣的清幽景緻，但我住在這裏，比起住茅屋來也毫不遜色。
我所喜愛的就是遠離世俗的喧鬧，這種樂趣我已經體悟得很透徹了。