王仲仪寄鬬茶

白乳叶家春,铢两直钱万。 资之石泉味,特以阳芽嫩。 宜言难购多,串片大可寸。 谬为识别人,予生固无恨。

译文:

叶家春天产出的茶叶,泡出的茶汤如同白色的乳汁一般,品质极为上乘,哪怕仅仅一铢一两的重量,价值都能达到一万钱。 这茶叶要搭配从石缝中流出的泉水来品味,它凭借着春天向阳处刚萌发的嫩芽,才拥有如此绝佳的品质。 按理说这么好的茶叶很难买到很多,每一串每一片大的大概也就一寸左右。 我要是能被人当作真正懂得品鉴茶叶的人,那我这一生也就没什么遗憾啦。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云