水苔

宋代 • 梅尧臣

深苔何所若，苦咏费毫尖。
绕绕水仙发，茸茸蛟客髯。
绿萦秋石浄，嫩值翠篙黏。
尚芼参差荇，薄言无此嫌。

译文：

那深深生长着的水苔看起来像什么呢？我苦苦思索来描绘它，都费了不少笔尖的墨水啦。

它弯弯绕绕的样子，就好似水仙那轻柔的发丝；毛茸茸的，又如同蛟龙化身的人那浓密的胡须。

它绿色的身姿缠绕在秋日洁净的石头上，水苔还很鲜嫩的时候，连翠绿色的竹篙碰到都会被黏住。

《诗经》里说可以用参差不齐的荇菜来做羹汤，要是用这水苔来做羹汤，想来也不会让人嫌弃呢。