過穎橋懷永叔

宋代 • 梅堯臣

昔送之官東郡時，夜闌對酒風揭屋。
君今淮海予再過，古驛依依老槐綠。

譯文：

當年我送你去東郡上任的時候，夜深了，咱們一起飲酒暢談，外面狂風呼嘯，似乎要把屋子都掀翻。如今你在淮海之地，而我再次路過這座古驛。你看啊，這古驛旁的老槐樹依舊枝繁葉茂，透着濃濃的綠意，彷彿還在眷戀着往昔的時光。