依韵答范天民

宋代 • 梅尧臣

古今冠佩立朝人，多作北山松下尘。
我爱蟠桃种来久，开花结子不由春。

译文：

从古至今，那些头戴冠冕、身佩绶带在朝廷为官的人，如今大多都已化作北山松树下的尘土了。

我喜爱那蟠桃树，它栽种的时间已经很久了，它开花结果并不由着春天的节奏来。