丞相二章 其一

宋代 • 梅尧臣

丞相之拜，冠弁旅至。
乘马载驱，如彼巨潴。
有鴈有鹜，有龟有鱼。
烝然来萃，翔泳啸呼。

译文：

丞相接受任命的时候，头戴礼帽的官员们纷纷前来。
他们骑着马疾驰而来，就好像那浩瀚的大湖一般。
湖中有大雁和野鸭在水面游动，还有乌龟和鱼儿在水里穿梭。
这些官员们就像湖中的这些生物一样，纷纷聚集到这里，他们有的像鸟儿一样四处走动，有的像鱼儿一样在人群中穿梭，还发出喧闹的呼喊声。