李審言歸鄭州

宋代 • 梅堯臣

嘗從京索間，躍馬望春山。
氣象歸王國，丘陵接漢關。
長榆啼鳥亂，細草牧陂閒。
老厭行塗路，因歌送子還。

譯文：

我曾經在京水和索水之間，騎着馬馳騁，眺望那春日裏的山巒。
那一片大好的景象都歸入了大宋王朝的版圖，連綿的丘陵與漢代的關隘相連。
長長的榆樹林裏，鳥兒啼鳴聲雜亂，水草豐美的山坡上，放牧的景象顯得悠閒自在。
我年紀大了，已經厭倦了旅途奔波，於是作了這首詩來送你回到故鄉鄭州。