水次髑髏

宋代 • 梅堯臣

不知誰氏子，枯首在沙洲。
肉化烏鳶腹，肢殘波浪頭。
曾聞南面樂，寧有九原愁。
厚葬不爲貴，漢官其登丘。

譯文：

在水邊的沙洲上，有一個不知是哪家孩子的乾枯頭顱。他身上的肉早已被烏鴉和老鷹喫掉，四肢也在波浪的沖刷下殘缺不全。

曾經聽說過那些帝王將相享受着至高無上的尊榮與快樂，可如今這死去之人難道就沒有九泉之下的哀愁嗎？厚葬並不意味着高貴啊，看看那漢代的高官們，他們的墳墓如今也不過是荒丘一座。