和潘叔治早春遊何山

宋代 • 梅堯臣

泛泛寒溪流，縈紆向山去。
淺石長蒲茸，朝煙暖巖樹。
舍舟當禪扉，踏蘚污野屨。
誰愛鮑參軍，登臨多秀句。

譯文：

在那帶着寒意的溪流上，小船悠悠地泛着，順着彎彎曲曲的水流朝着山間駛去。

淺淺的溪水中，長長的蒲草毛茸茸地生長着；早晨的煙霧輕柔地籠罩着，讓山間的樹木也帶上了一層暖意。

我們舍下小船，來到那禪院的門前，腳下踏着苔蘚，連我這雙鄉野的鞋子都被弄髒了。

不知道如今有誰還喜愛像鮑參軍（鮑照）那樣的詩人呢？他每次登山臨水，都能寫出那麼多秀麗的詩句。