和寿州宋待制九题 式宴亭

宋代 • 梅尧臣

从事谁独贤，而来均宴喜。
幽禽杂啸呼，珍木竟丛倚。
兴将物色俱，闲厌箫鼓美。
宁同不闻问，讼息时游此。

译文：

在众多属官之中，是谁如此贤能，前来与大家一同享受宴会的喜悦呢？
幽静之处，禽鸟的啼鸣声相互交织，珍贵的树木竞相簇拥生长在一起。
兴致随着眼前的自然景色一同生发，闲适之中甚至觉得箫鼓之美也有些多余了。
又怎会像那些对事务不闻不问的人呢，而是在诉讼平息、政务闲暇之时来此游玩。