雙鳧觀

宋代 • 梅堯臣

山下溪流照城郭，幽庭柏子風自落。
古壇蒼蘚少人行，不見雙鳧見黃雀。

譯文：

山腳下的溪流波光粼粼，清晰地映照出城市的輪廓。幽靜的庭院中，柏子在微風的吹拂下，自行飄落。

古老的祭壇上長滿了蒼綠的苔蘚，很少有人從這裏經過。我來尋覓雙鳧的蹤跡，卻沒有看到雙鳧的身影，只見到幾隻黃雀在四周飛來飛去。