曲渚桥送张秘校赴庆州幕

宋代 • 梅尧臣

野客伐山桂，横为曲渚桥。
势危宁过马，径狭欲通樵。
小艇何妨系，离魂正此销。
想君回首处，虹影在林椒。

译文：

山野之人砍伐了山中的桂木，横着架在了曲折水洲边，建成了这座桥。
这座桥看起来很是危险，连马大概都不敢从上面走过，桥的路径又十分狭窄，估计只能勉强让打柴的人通过。
在桥边，小小的船儿不妨系在那里。而我送别友人的离情别绪，此刻正让我黯然神伤。
我猜想你在骑马离去回首张望时，会看到如彩虹般美丽的光影映照在林梢。