水輪詠

宋代 • 梅堯臣

孤輪運寒水，無乃農者營。
隨流轉自速，居高還復傾。
利才畎澮間，功欲霖雨並。
不學假混沌，亡機抱甕罌。

譯文：

那孤零零的水輪轉動着帶着寒意的水，這恐怕是農民們所營造的器械吧。
它隨着水流自然快速地轉動，水被提升到高處後又傾泄下來。
它的好處雖然只在田間的小溝渠之間體現，但其發揮的功效卻能和甘霖大雨相媲美。
我們可不要學習那假裝混沌無知的人，抱着甕壇汲水而不懂運用機械的便利。