野田行

宋代 • 梅堯臣

輕雷長陂水，農事乃及辰。
茅旌送山鬼，瓦鼓迎田神。
青臯暗藏雉，萬木欣已春。
桑間偶耕者，誰復來問津。

譯文：

在那廣闊的田野上，隱隱的輕雷響起，長長的山坡間積滿了雨水，這正是開展農事的好時機。

人們舉着茅草紮成的旗幟去送走山鬼，敲着瓦制的鼓來迎接田神，祈求這一年風調雨順、莊稼豐收。

那泛着綠意的水澤邊，野雞悄悄地隱藏在草叢之中。周圍的萬千樹木也都欣欣然迎來了春天，一片生機勃勃。

在桑樹林間，偶爾能看到耕地的農人在辛勤勞作。可如今，又有誰會像古代的賢士那樣來關心這些田間耕種之事，關心這些靠土地爲生的百姓呢？