得歐陽永叔回書雲見來客問予動靜備詳

宋代 • 梅堯臣

昨日使人回，聞君與之坐。
君問我何爲，但云思寡過。
寡過真未能，得便北窗臥。
此趣今已深，世間誰與和。

譯文：

昨天我派去的人回來了，聽說你和他坐在一起交談。
你問他我近來在做些什麼，他只說我一心想着儘量減少自己的過錯。
其實我真的還沒能做到少犯過錯，有空的時候就喜歡在北窗下躺着。
如今我對這種閒適的生活趣味體會得越來越深了，這世間又有誰能和我有一樣的感受呢。