欧阳寺丞桐城宰

宋代 • 梅尧臣

叶落淮南树，青山徧马头。
人烟将近郭，松竹不知秋。
夜虎林间啸，溪泉舍下流。
门前仲卿庙，遗迹待君求。

译文：

在淮南大地上，树叶纷纷从树上飘落，一路上，青山连绵不绝，仿佛都围在马头周围。

渐渐接近城郭了，能看到那里有了人家居住的烟火气息，而路边的松竹却好像还未感知到秋天的到来，依旧翠绿。

到了夜里，老虎在山林间发出呼啸的声音，小溪里的泉水在屋舍下流着。

在住所的门前，有一座仲卿庙，那些历史遗留下来的痕迹正等着您去探寻呢。