和人過韓柱國廟一首

宋代 • 尹洙

隋氏一宇內，三將皆勇夫。
賀公活以累，楊素死有誅。
賢哉韓柱國，身與功名俱。
廟食垂後世，祀典誠有諸。
荒忽臨終言，遂此惑庸愚。

譯文：

隋朝統一了天下，有三位將領都是勇猛之人。
賀若弼因爲一些牽連而被處死，楊素雖然生前顯貴但死後家族遭誅。
賢明的韓擒虎啊，他自身既能成就功業，又能獲得顯赫功名。
他的廟宇享受後人的祭祀，這樣的祭祀典禮確實存在着。
可那荒誕模糊的臨終遺言，卻讓那些平庸愚昧的人受到迷惑。