忆故乡 其三

宋代 • 淳于震先

积年祖宅隠黄山，门外槐根出地盘。
幼子孤遗音信断，常时思忆倍辛酸。

译文：

多年以来，祖辈居住的老宅就静静地隐匿在黄山脚下。老宅的门外，槐树的根须从地下伸展出来，盘绕交错着。

我那年幼的孩子早早成了孤儿，如今音信全无。我时常想起他，心里就增添了加倍的辛酸与痛苦。