过村店有感

宋代 • 陆游

细篾络丹柿，枯篱悬碧花。
炊烟生旅灶，野水漱寒沙。
栖鸟争投树，归牛自识家。
恍然游蜀路，搔首忆天涯。

译文：

细细的竹篾编成网兜，兜住了红彤彤的柿子；干枯的篱笆上，还悬挂着碧色的小花。

旅途中的炉灶升起了袅袅炊烟，野外的流水冲刷着带着寒意的沙滩。

归巢的鸟儿们争着飞回树上的巢穴，归家的牛儿不用人引导，自己就往家走去。

这一番景象让我恍然间觉得自己仿佛又走在当年入蜀的路上，我不禁挠着头，回忆起远方的种种往事。