昔日

宋代 • 陸游

昔日從戎日，身由許國輕。
陣如新月偃，箭作餓鴟鳴。
堅壁臨關守，連營竝渭畊。
至今悲義士，書帛報番情。

譯文：

回想過去我投身軍旅的那些日子啊，爲了報效國家，我將個人的安危生死都看得很輕。

戰鬥的時候，我們的軍陣就像彎彎的新月一樣橫臥在戰場上，那射出的箭好似飢餓的鷂鷹在呼嘯，帶着一股凌厲的氣勢。

我們堅守着堅固的壁壘，牢牢地守護着邊關。軍隊在渭水兩岸紮起相連的營帳，士兵們一邊駐守防禦，一邊還在附近的土地上耕作，實現自給自足。

直到如今，我依然爲那些忠義的志士們感到悲嘆。他們冒着巨大的危險，把敵人的情報寫在帛書上傳遞出來，可他們很多人的付出或許沒有得到應有的回報，他們的事蹟也鮮爲人知。