马上作

宋代 • 陆游

平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。

译文：

刚刚下过的雨停了，平坦的小桥和幽静的小路展现在眼前。淡淡的阳光穿过云层，翠绿的雾气在空气中轻轻浮动，仿佛给世界披上了一层轻柔的纱衣。

道路两旁的杨柳依依，它们那细长的枝条随风摇曳，本以为会将这迷人的春色遮挡起来，可没想到，一枝娇艳欲滴的红杏伸出了墙头。它那火红的颜色，在一片翠绿中显得格外醒目，仿佛在向人们展示着春天那生机勃勃、不可阻挡的力量。