送客

宋代 • 陆游

长亭柳渐柔，送客当闲游。
江近闻津鼓，云开见戍楼。
簿书来衮衮，岁月去悠悠。
闭眼寻归路，春芜满故畴。

译文：

在那长亭边上，柳树的枝条渐渐变得柔软嫩绿。我今天送友人离去，就当作是一次悠闲的出游。

靠近江边，能够清晰地听到渡口传来的鼓声，抬头望去，云散开之后，远处的戍楼也映入眼帘。

案头的文书像潮水一般接连不断地涌来，而时光却悠悠然地悄然流逝。

送完客人，我闭上眼睛，努力回忆着回去的路。等到睁眼，只见春天的杂草已经长满了旧日的田野。