小隱

宋代 • 陸游

小隱在江干，茆廬亦易安。
庖廚供白小，籬落蔓黃團。
蹭蹬馮唐老，飄零範叔寒。
世情從迫隘，醉眼覺天寛。

譯文：

在那江邊我選擇了隱居生活，搭建一座茅草屋也能輕鬆安身。
廚房裏準備着小白魚當作菜餚，籬笆上蔓延纏繞着南瓜藤蔓。
我就像仕途坎坷的馮唐一樣漸漸老去，又似四處飄零的范雎飽經貧寒。
這世間的人情世故如此狹隘逼人，可我醉眼朦朧之際，卻覺得天地無比寬闊。