戏赠

宋代 • 陆游

帘幕阴阴昼漏迟，鹅黄雪白络新丝。
只应笑杀东邻女，不见秋千到折时。

译文：

白天里，窗帘低垂，室内光线昏暗，时间仿佛也过得格外缓慢。那新缫出的蚕丝，像鹅黄与雪白交织在一起，色泽十分好看。

想来这情景肯定会把东邻的姑娘笑得前仰后合，因为她没见过我年少时荡秋千，把秋千绳都快荡到折断时那欢快又疯狂的模样啊。