巢菜

宋代 • 陸游

冷落無人佐客庖，庾郎三九困譏嘲。
此行忽似蟆津路，自候風爐煮小巢。

譯文：

這巢菜啊，如此冷落，都沒有人用它來給客人的菜餚增添美味。就像當年庾郎在三九寒天因爲只能以醃菜下飯而被人譏諷嘲笑一樣。

如今我這一趟出行，忽然就像曾經走在蟆津路上那般。我獨自守着那燒着炭火的風爐，煮着這小小的巢菜。