江头十日雨

宋代 • 陆游

江头十日雨，雨止春已尽。
残红如扫空，草木皆绿润。
村墟樱笋闹，节物团粽近。
可怜笠泽翁，百忧集双鬓。
赋诗空自清，学道了不进。
林间一瓯茶，晤语君勿吝。

译文：

江边上接连下了十天的雨，雨停的时候春天已经走到了尽头。

那些残败的花朵就像被清扫过一样，全都没了踪影，而草木经过雨水的滋润，一片翠绿、润泽。

村子里樱桃和竹笋正热闹地上市，随着节日的临近，包粽子的时节也快到了。

可惜啊，我这个隐居在笠泽的老头，各种忧愁都聚集到了两鬓，让头发变得花白。

我写诗也只是让自己徒然地沉浸在清雅的氛围中，学习道家的道理也毫无进步。

不如到树林里一起喝上一杯茶，咱们畅快地聊聊天，你可别吝啬这交流的机会呀。