夜漏欲尽行度浮桥至钱清驿待舟

宋代 • 陆游

潮生抹沙岸，云薄漏月明。
江头晓色动，鸦起人未行。
扶携度长桥，仰视天宇清。
遥怜系舟人，听我高屐声。
水槛得小憩，一笑拄杖横。
澄漪弄孤影，微风吹宿酲。
湛然方寸间，不受尘事撄。
寄语市朝人，此乐未易名。

译文：

夜晚的更漏快要滴尽，我走过浮桥前往钱清驿等待船只。
潮水涨起，轻轻漫过沙岸，云层淡薄，月亮的光辉透过云层洒下。
江头的天色开始有了破晓的迹象，乌鸦都飞起来了，可我还没出发。
我相互扶持着走过长长的桥，抬头仰望，天空格外清朗。
我不禁怜惜起那系船的人，他应该能听到我穿着高齿木屐行走的声音。
在水边的栏杆处我得以稍作休息，笑着把拄杖横放在一旁。
清澈的涟漪中映出我孤独的身影，微风轻轻吹拂，驱散了我昨夜醉酒后的不适。
此刻我的内心澄澈安然，不会被尘世的琐事所烦扰。
我想告诉那些在名利场中奔波的人，我此时所享受的这份快乐难以用言语来形容。