寄題朱元晦武夷精舍五首 其一

宋代 • 陸游

先生結屋綠巖邊，讀易懸知屢絕編。
不用採芝驚世俗，恐人謗道是神僊。

譯文：

先生在那碧綠的山岩旁邊建起了屋舍，我料想先生研讀《易經》時一定反覆翻閱，致使編連竹簡的皮繩多次斷絕。先生不必去採摘靈芝以驚世駭俗，我擔心這樣會有人詆譭您，說您是神仙而帶來不必要的麻煩。