雨後散步後園二首 其二

宋代 • 陸游

澤國霜遲木未疏，秋來更覺愛吾廬。
芭蕉綠潤偏宜墨，戲就明窗學草書。

譯文：

在這水鄉之地，因爲霜期來得晚，樹木的葉子還未稀疏飄落，秋天到了，我愈發喜愛自己的這所居所。
那芭蕉葉顏色鮮綠，潤澤飽滿，特別適合用來襯托筆墨的韻味，我一時興起，便在明亮的窗前鋪開紙張，試着練習起草書來。