飲村店夜歸二首 其二

宋代 • 陸游

灩灩村醪君勿辭，橙椒香美白鵝肥。
醉中忘卻身今老，戲逐螢光蹋雨歸。

譯文：

村店裏那波光瀲灩般的美酒啊，您可千萬別推辭不喝，店裏橙椒的香氣撲鼻，還有肥美的白鵝肉。
我喝醉了，一時間忘卻了自己如今已經是個老人，還像孩子一樣嬉戲着追逐螢火蟲的光亮，踏着雨回到家中。