蔬園雜詠 蕪菁

宋代 • 陸游

往日蕪菁不到吳，如今幽圃手親鉏。
憑誰爲向曹瞞道，徹底無能合種蔬。

譯文：

過去啊，蕪菁這種植物還沒有流傳到吳地呢。如今呢，我在幽靜的園圃裏親手拿着鋤頭去翻地種蕪菁。

我真想問問，有誰能替我給曹操帶個話呀，說我這人徹底沒什麼大本事，也就適合種種蔬菜過過平淡日子啦。