蔬园杂咏 芜菁

宋代 • 陆游

往日芜菁不到吴，如今幽圃手亲鉏。
凭谁为向曹瞒道，彻底无能合种蔬。

译文：

过去啊，芜菁这种植物还没有流传到吴地呢。如今呢，我在幽静的园圃里亲手拿着锄头去翻地种芜菁。

我真想问问，有谁能替我给曹操带个话呀，说我这人彻底没什么大本事，也就适合种种蔬菜过过平淡日子啦。