蔬圃绝句七首 其三

宋代 • 陆游

青青蔬甲早寒天，想像登盘已堕涎。
更欲鉏畦向东去，园丁来报竹行鞭。

译文：

在这早早降临寒意的时节里，菜地里的蔬菜幼苗一片青绿。我光是想象着把它们采摘下来做成菜肴端上饭桌的样子，口水都快流下来了。

我心里还想着再到东边的菜畦去锄锄地，让蔬菜长得更好。可就在这时，园丁过来告诉我说，竹子已经开始长出新的地下茎，在蔓延生长啦。