湖村月夕四首 其三

宋代 • 陸游

金尊翠杓猶能醉，狐帽貂裘不怕寒。
安得驊騮三萬疋，月中鼓吹渡桑乾。

譯文：

如今我還能拿着精美的酒尊和翠玉的酒勺，盡情飲酒沉醉其中，戴着狐皮帽子、穿着貂皮大衣，絲毫不懼怕這寒冷的天氣。

可我多麼希望能擁有三萬匹駿馬啊，然後在皎潔的月光下，伴隨着歡快的鼓樂聲，率領大軍渡過桑乾河，去收復失地。