南堂卧观月

宋代 • 陆游

河汉横斜星宿稀，卧看凉月入窗扉。
恍如北戍梁州日，睡觉清霜满铁衣。

译文：

银河横斜在天空，星辰显得稀少而疏落，我静静地躺在床上，看着那清凉的月光透过窗户洒了进来。

这情景让我恍然间回到了当年在梁州守卫边疆的日子，那时，我常常在睡梦中惊醒，身上的铁甲已经落满了清冷的霜雪。