感昔二首 其二

宋代 • 陸游

八陣原頭縱獵歸，割鮮藉草酒淋漓。
誰知此夕西窗裏，一盞青燈獨詠詩。

譯文：

當年，我在八陣圖的原野上盡情打獵後歸來，割下新鮮的獵物肉，就着草地席地而坐，喝酒喝得暢快至極，酒都灑得到處都是。

誰能料到，在這樣的一個夜晚，我卻獨自坐在西窗之內，對着一盞微弱的青燈，孤獨地吟詠着詩句。