金溪道中

宋代 • 陆游

云暗苦竹市，雨来乌石冈。
驾犁双犊健，煮茧一村香。
天地君恩重，风埃吏责忙。
敢辞坡路滑，且领笋舆凉。

译文：

在金溪的道路上，乌云笼罩着苦竹市，阴沉昏暗，雨幕则降临在了乌石冈上。

放眼望去，两头健壮的牛犊正拉着犁辛勤地耕地；走进村庄，能闻到家家户户煮茧缫丝散发出的阵阵清香。

我深知天地广阔，皇帝的恩情厚重；可在这尘世的风烟中，我也被官吏的职责所牵绊，忙碌不已。

即便这山坡的道路湿滑难行，我又怎敢推辞躲避呢？姑且就乘坐着竹轿，享受这份难得的清凉吧。